サウスパーク s13e11 Whale Whores SayMove!

この前ネタにしたサウスパークの日本語訳付きがあったよ。
英語の勉強にどうぞ。

サウスパーク s13e11 Whale Whores SayMove!.

ちなみに、途中で登場するライバルのカニカゴ漁業は、Deadliest Catchという人気ドキュメンタリー番組です。公式サイトでは、動画が見れます。荒れた北極海で、オリンピック制度のもと、カニを早い者勝ちで奪い合う漁業の話です。個別枠になったら、無理な操業をする必要がなくなるから、テレビ番組は成り立たなくなるだろうね。